Mario Benedetti

Benedetti (14 de septiembre de 1920- 17 de mayo del 2009). 

Fue un destacado escritor, poeta, novelista, dramaturgo y cuentista uruguayo integrante de la Generación del '45. Es considerado uno de los escritores más importantes del sigo 20. Es autor de libros como Primavera con una esquina rota, La tregua y Gracias por el fuego, entre otros.  Corazón coraza, Hagamos un trato, Táctica y estrategia, Viceversa y Yo no te pido son algunos de los poemas más famosos.

Su lenguaje sencillo, pero cargado de sentimiento hace que uno se transporte a la novela, que viva la drama a flor de piel, que participe de los cuentos y sobre todo, que se enamore de sus poemas.

Encontré entre libros y polvo Primavera con una esquina rota, y como siempre suelo hacer cuando doy con un nuevo libro leí la primera página. Después la segunda, la tercera... y ya no pude parar de leer. Aún no lo he acabado pero poco me falta, además el libro solo tiene 212 páginas.

Me quedo con un fragmento que ha sido uno de los que más me ha gustado, hasta el momento:

-¿Alguna vez viajaste en un ferrocarril con otra persona, sentados frente a frente, cada uno en su ventanilla?

-Creo que sí. Ahora no recuerdo la ocasión precisa. ¿A qué viene eso?

-¿No te fijaste que si las dos personas se ponen a comentar el paisaje que ven, el comentario del que mira hacia adelante no es exactamente el mismo que el del que mira hacia atrás?

-Te confieso qe no me fijé nunca en ese detalle. Pero es posible.

-Yo en cambio me fijé siempre. Porque de niña, cando viajaba en ferrocarril, me apasionaba mirar el paisaje. Era uno de mis placeres favoritos. Nunca leía en el ferrocarril. Tampoco ahora, si viajo en tren, me gusta leer. Me fascina ese paisaje vertiginoso, que corre a mi lado, pero en dirección contraria. Pero cuando voy sentada hacia adelante, me parece que el paisaje viene hacia mí, me siento optimista, qué sé yo.

-¿Y si vas mirando haca atrás?

-Me parece que el paisaje se va, se diluye, se muere. Francamente, me deprime. 

http://amediavoz.com/benedetti.htm

 Benedetti.

He was a prominent writer, poet, novelist, playwright and storyteller Uruguayan member of the Generation of '45. It is considered one of the most important 20th-century writers.He is the author of books such as Primavera con una esquina rota, La tregua and Gracias por el fuego, among others. Corazón coraza, Hagamos un trato, Táctica y estrategia, Viceversa and Yo no te pido are some of his most famous poems.
His simple language, but full of feeling makes you transport to the novel, long live the drama to the surface, participates in the stories and above all, fall in love with his poems.
Between books and dust I found Primavera con una esquina rota, and as always I usually do when I see a new book I read the first page. After the second, third ... and I couldn't stop reading. I haven't finished yet (the book only has 212 pages).I want to share you a frangment i liked the most:

-  ¿Have you ever travelled by railway with someone else, sit facing each other in their own window?

-  I think so. Now I don't remember the accurate occasion. ¿What about that?

-  ¿Don't you realise if two person start talking about the landscape they are seeing, the comment of the one who's looking forward it's not exactly the same as the comment's who's looking backward?

-  I confess you I never noticed that detail. But it's possible.

-  Instead I always realize. Because as child, when I travelled by railway, I was fascinated to see the landscape. There were one of my favourite pleasures. I never read in the railway. Neither now, if I travel by train, I enjoy reading. I love to see the dizzying landscape, ranning to my side, but in the opposite direction. But when I am sitting forward, it's look like the landscape come to me, I feel optimistic, I don't know.

-  ¿And if are you looking backward?

-  I think the landscape is going out, it's dilute, it's die. Honestly, , it depresses me.   
http://amediavoz.com/benedetti.htm